Posts

Letter to the Readers

  My dear friends, Vanakkam. In my blog https://SASQ21.blogspot.com , there are now 56 posts. Each post addresses a hypothetical question for which there is an answer from one of the chapters in Thirukkural. I started writing from Chapter 1 and I have now covered up to chapter 38. That is, Part I of Thirukkural ( அறத்துப்பால்) i s now covered. Unfortunately, the latest post is at the top and the older posts are below the latest post. That is how blogspot works.  This blog is intended as an introduction to Thirukkural for those who are not familiar with it. This is not intended to be an in-depth exposition of the profound ideas contained in Thirukkural.    Many of you have been reading these posts and have expressed your positive comments. My sincere thanks to the many readers worldwide who have been following these posts. Please continue to read them and send me your comments.  I am going to take a break for a few days, and I will continue with the questions for which the ans

முல்லைப்பாட்டு – அறிமுகம்

முல்லைப்பாட்டு – அறிமுகம் பாட்டும் புலவரும் ஏறத்தாழ இரண்டாயிரம் ஆண்டுகளுக்குமுன் பல புலவர்களால் இயற்றப்பட்ட பல பாடல்களின் தொகுப்பாகிய எட்டு நூல்கள் எட்டுத்தொகை என்றும்   பத்து நீண்ட பாடல்கள் பத்துப்பாட்டு என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன .   பத்துப்பாட்டில் உள்ள பாடல்களில் முல்லைப்பாட்டும் ஒன்று . அது   103 அடிகளைக்கொண்ட சிறிய பாடல்.   இப்பாடல் ஆசிரியப்பா வகையைச் சார்ந்தது . முல்லைப்பாட்டை இயற்றிய புலவரின் பெயர் காவிரிப்பூம்பட்டினத்துப் பொன் வாணிகனார் மகனார் நப்பூதனார். இவருடைய இயற்பெயர் பூதன் . இவருடைய பெயருக்கு முன் சிறப்புப் பொருளைத்தரும் ” ந ” என்னும் எழுத்தையும் , பெயருக்குப்பின் , உயர்வைக் குறிக்கும் “ ஆர் ” விகுதியையும் சேர்த்து இவர் நப்பூதனார் என்று அழைக்கப்பட்டார் . நக்கீரனார் , நக்கண்ணையார் , நத்தத்தனார் , காக்கை பாடினியார் நச்செள்ளையார் முதலிய பெயர்களில் ” ந ” என்னும் சிறப்பு எழுத்து   இடம்பெற்றிருப்பதுபோல்   இவர் பெயரிலும் இடம்பெற்றுள்ளது . இவர் இயற்றியதாக முல்லைப்பாட்டு மட்டுமே சங்க இலக்கியத்தில் காணப்படுகிறது .   இவர் தந்தையார் பொன்வாணிகனார் என்பதும் அவர் சோழ

முல்லைப்பாட்டு மூலமும் உரையும்

முல்லைப்பாட்டு மூலமும் உரையும் கார்காலத்தில் மழைபொழியும் மாலை நேரம் : நனந்தலை உலகம் வளைஇ , நேமியொடு வலம்புரி பொறித்த மாதாங்கு தடக்கை நீர் செல , நிமிர்ந்த மாஅல் போல , பாடுஇமிழ் பனிக்கடல் பருகி , வலன் ஏர்பு , கோடு கொண்டு எழுந்த கொடுஞ்செலவு எழிலி             பெரும் பெயல் பொழிந்த சிறுபுன் மாலை ,                          (1 - 6) அருஞ்சொற்பொருள் : 1. நனம் = அகற்சி ; தலை = இடம் ; வளைஇ = வளைத்து ; நேமி = சக்கரம் ; 2. வலம்புரி = வலமாகச் சுழிந்திருக்கும் சங்கு ; பொறித்த = வைத்த ;   மா = திருமகள் ; தாங்கு = தாங்குகின்ற ; தடக்கை = பெரிய கை ; 3. நீர் செல = நீரை வார்க்க ; நிமிர்ந்த = உயர்ந்து நின்ற ; மாஅல் = மால் = திருமால் ;   4. பாடு = ஒலி ; இமிழ்தல் = ஒலித்தல் ; பனிக்கடல் = குளிர்ந்த கடல் ; பருகி = குடித்து ; வலன் = வலிமை ; ஏர்பு = எழுந்து ; 5. கோடு = மலை ; கொண்டு = குறித்து ( நோக்கி ) ; கொடுஞ் செலவு = விரைந்து செல்லல் ; எழிலி = மேகம் ; 6. பெயல் = மழை ; பொழிந்த = பெய்த ; சிறு = சிறுபொழுது ; புன் = துன்பம் . உரை : சக்கரம் , வலம்புரிச் சங்கு ஆகியவற்றைத் தன் பெர